摘要：本文旨在探究古建筑设计在佛教寺庙中的文化符号与现代设计的融合，通过对古建筑设计在佛教寺庙中的文化符号的分析，阐述了佛教寺庙建筑的文化内涵和艺术价值，本文还探讨了现代设计在佛教寺庙中的应用，以及如何将古建筑设计的文化符号与现代设计相结合，创造出具有时代特色的佛教寺庙建筑。
佛教寺庙作为佛教信仰的重要场所，承载着丰富的文化内涵和历史价值，随着时代的发展和社会的进步，佛教寺庙建筑也在不断地演变和创新，在现代设计的影响下，佛教寺庙建筑的设计理念和表现形式也发生了很大的变化，如何在保留佛教寺庙建筑文化特色的基础上，融入现代设计元素，创造出具有时代特色的佛教寺庙建筑，成为了当前佛教寺庙建筑设计的一个重要课题。
二、古建筑设计在佛教寺庙中的文化符号
佛教寺庙建筑作为佛教文化的重要载体，其设计风格和元素都蕴含着丰富的文化内涵和象征意义，在佛教寺庙建筑中，常见的文化符号有：
1、佛教故事和教义：佛教寺庙建筑中的壁画、雕塑等艺术形式常常以佛教故事和教义为主题，如释迦牟尼的生平事迹、佛教的四谛、十二因缘等，这些艺术形式不仅具有装饰性，更是佛教教义的生动诠释。
2、佛教图案和纹饰：佛教寺庙建筑中的图案和纹饰也是佛教文化的重要表现形式，如莲花、万字卐、法轮等图案，都具有深刻的宗教内涵和象征意义。
3、佛教建筑元素：佛教寺庙建筑的布局、结构、色彩等都体现了佛教文化的特点，如佛教寺庙建筑多采用中轴线对称布局，体现了佛教的秩序和庄严；建筑的屋顶采用歇山顶、庑殿顶等形式，色彩多为黄色、红色等暖色调，体现了佛教的尊贵和神圣。
三、现代设计在佛教寺庙中的应用
在现代设计的影响下，佛教寺庙建筑的设计理念和表现形式也发生了很大的变化，现代设计在佛教寺庙中的应用主要体现在以下几个方面：
1、功能性：现代设计注重佛教寺庙建筑的功能性，如满足信徒的宗教活动需求、提供游客的服务设施等，现代设计也注重佛教寺庙建筑的环保性和可持续性，如采用可再生能源、绿色建筑材料等。
2、创新性：现代设计在佛教寺庙建筑中加入了一些创新元素，如玻璃、钢材、混凝土等现代建筑材料，以及数字化、智能化等现代科技手段，使佛教寺庙建筑更具现代感和科技感。
3、地域性：现代设计注重佛教寺庙建筑的地域性，如结合当地的自然环境、文化传统等，打造具有地域特色的佛教寺庙建筑。
四、古建筑设计的文化符号与现代设计的融合
在佛教寺庙建筑设计中，如何将古建筑设计的文化符号与现代设计相结合，创造出具有时代特色的佛教寺庙建筑，是一个值得探讨的问题，以下是一些融合的方法和建议：
1、保留传统元素：在现代设计中，可以保留一些传统的建筑元素，如佛教寺庙建筑的屋顶、门窗、柱子等，以体现佛教文化的历史传承和文化底蕴。
2、创新设计手法：在保留传统元素的基础上，可以采用一些创新的设计手法，如将传统元素与现代材料相结合，或者将传统元素进行抽象化、简化等处理，以创造出具有现代感的佛教寺庙建筑。
3、注重文化内涵：在佛教寺庙建筑设计中，文化内涵是非常重要的，在融合现代设计的过程中，要注重体现佛教文化的精神内涵和价值观，如慈悲、智慧、平等、和谐等。
4、结合地域特色：佛教寺庙建筑的地域性也是非常重要的，在融合现代设计的过程中，可以结合当地的自然环境、文化传统等，打造具有地域特色的佛教寺庙建筑。
古建筑设计在佛教寺庙中的文化符号与现代设计的融合，是佛教寺庙建筑设计的一个重要发展方向，通过融合，可以创造出具有时代特色的佛教寺庙建筑，同时也可以更好地传承和弘扬佛教文化，在融合的过程中，要注重体现佛教文化的精神内涵和价值观，同时也要注重建筑的功能性、创新性和地域性，才能设计出既具有文化内涵，又符合现代审美的佛教寺庙建筑。
